YouTubeのURLリンクで英語字幕を強制的に表示させる

By Ryota Yamada -

備忘録

YouTubeへ投稿した日本語で会話をしている動画に、英語の字幕を付け加えた。英語圏の人へ動画へのリンクを提示する時に、クリックしただけでその英語字幕を強制的に表示するようにしたい。

通常のリンクを取得すると

https://youtu.be/ <VIDEO-ID>

となり、これに

?hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

を追加しても字幕が表示されない。しかしながら2021年11月現在、URLをHTMLへの埋め込み時に使われる

https://www.youtube-nocookie.com/embed/ <VIDEO-ID> ?hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

とすると、少なくとも私のMAC + Safariという環境ではそうなるようだ。例としてこれ

https://www.youtube-nocookie.com/embed/...

がそうなっているはずである。

仕様はしばしば変わるようなので、今後また変わるのであろう。

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Windows 7の共有フォルダ　システムエラー58が発生しました

By -
Image
Windows XPからWindows 7の共有フォルダを参照すると、最初は参照できるものの、しばらくすると参照できなくなる。その際、「システム　エラー　58　が発生しました。」と表示される。 nbtstat -a "コンピューター名" でMAC Addressは見つかり、 arp -a でIPも見つかるので、NetBIOSは正常に機能している。 Server サービス（ LanmanServer ）のレジストリの値を、1から3に変更。 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\lanmanserver\parameters\size Your choices for this registry key are 1, 2 and 3. 1 = Minimize Memory Used 2 = Balance 3 = Maximize Throughput for File Sharing and Maximize Throughput for Network Applications 参考リンク https://blogs.technet.microsoft.com/jpntsblog/2014/06/01/server-workstation/ https://support.microsoft.com/ja-jp/kb/232271
Read more

ポメラのフリーズ

By -
Image
　ポメラのDM 100を、2015年10月に新品で購入した。 　しかし、最初から、液晶画面を開け閉めしたときにフリーズする現象が発生。頻度は多い時で10回に一度ほど。すくない時で30回に一度ほど。 　フリーズとはどんな症状か。 　通常は、液晶パネルを開いたときに、ポメラと画面に表示されて、自動的に再起動する。ところが、その画面のまま、もしくは画面が乱れたまま、入力画面は表示されない。電源ボタンを押しても、電源がオフにならない。液晶パネルを閉じても、電源がオフにならない。なにをしても電源がオフにならない。 　電池を抜き差しすると回復する。入力中のデータは壊れていない。保存されているデータも壊れていない。ポメラなしではどうにもならない状況であったし、電池の抜き差しをするのはわずらわしいが、とりあえず使うことはできたので、そのまま一ヶ月使用したが、症状は改善せず。 　キングジムのお客様相談室に電話をしてみたところ、着払いにて送ってほしいとのこと。 　なんとキングジムに付いた当日に、症状を確認と、電話でのとても丁寧な対応をしてくれて、翌日には新品を発送してくれた。二週間は覚悟をしていたのに、たったの二日である。じつに真摯なのに感動した。 　ありがとうございます。 　箱ごと新品を送ってくれたので、箱も、そして付属品も、我が家には二セットあることになった。
Read more

Freetel MIYABIとFreetel priori 2からWindows 10へUSBテザリングする際に、Windows 10の動作が極端に重くなりほぼ固まる

By -
Image
2016/11/26 Freetel MIYABIとFreetel priori 2からWindows 10へUSBテザリングする際に、Windows 10の動作が極端に重くなりほぼ固まる症状が突然出るようになった。以下に解決策を書く。 Freetel MIYABIの場合 Freetel MIYABIをUSBケーブルでWindows 10に繋ぐ Freetel MIYABIの設定からUSBテザリングをオンにする デバイスマネージャー -> ネットワークアダプター -> Android USB Ethernet/RNDIS 右クリック -> プロパティ -> ドライバ(タブ) -> ドライバの更新 -> コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します -> コンピューター上のデバイスドライバーの一覧から選択します -> 「互換性のあるハードウェアを表示」のチェックを外す ->　製造元: Microsoft　モデル: USB RNDIS6 Adapter　を選択 ->　次へ Freetel priori2の場合 Freetel priori2をUSBケーブルでWindows 10に繋ぐ Freetel priori2の設定からUSBテザリングをオンにする デバイスマネージャー -> ネットワークアダプター -> ここに表示される名前は忘れてしまったが、何かAndroidなんちゃらかんちゃらだったと思う。 右クリック -> プロパティ -> ドライバ(タブ) -> ドライバの更新 -> コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します -> コンピューター上のデバイスドライバーの一覧から選択します -> 「互換性のあるハードウェアを表示」のチェックを外す ->　製造元: Microsoft　モデル: USB RNDIS6 Adapter　を選択 ->　次へ
Read more